以太坊核心开发者Preston Van Loon表示，以太坊网络期待已久的向权益证明的过渡很可能会在今年8月发生。
文：TOM MITCHELHILL
编译：Zion 责编：karen
以太坊期待已久的向权益证明(PoS)共识机制的迁移，已经一次又一次地推迟，似乎将在8月的某个时候发生。希望如此。
以太坊网络的核心开发人员Preston Van Loon在Permissionless大会上告诉与会者，如果一切按计划进行，被称为合并（The Merge）的过渡将在8月的某个时候发生。
Van Loon告诉5000名与会者，团队希望在所谓的“难度炸弹”按计划降低网络性能之前完成过渡。
据我们所知，如果一切按计划进行，合并就会于8月发生。如果我们不需要移动[难度炸弹]，那就让我们尽快去做。
以太坊研究员Justin Drake回应了这一观点，他表示，确保合并的快速进行是重中之重，并表示他“强烈希望在8月难度炸弹之前实现这一目标”。
“难度炸弹”是指编入以太坊区块链的程序，它故意降低网络速度。它的目的是鼓励向PoS的过渡，使矿工在合并后更难留在工作量证明(PoW)链上。
4月11日，以太坊开发者Tim Beiko宣布，合并再次被推迟了。尽管“影子分叉测试”取得了成功，但Beiko表示，合并不会像预期的那样在6月份部署。Beiko表示，开发者需要快速行动以避免难度炸弹，否则他们将需要引入另一个更新来延迟难度炸弹。
如果客户端开发人员认为他们不能在区块时间被放慢太多之前将合并部署到主网，那么将需要再次推迟。
在对时间表作出重新承诺之前，本周以太坊网络迎来了一个“巨大的测试里程碑”，Ropsten测试网合并将于6月8日进行。Ropsten测试网合并将看到PoW测试网络与新的PoS共识层测试网络相结合。它将模拟以太坊和信标链真正合并且成为一个PoS网络后会发生的情况。
如果合并在8月成功部署，以太坊路线图上的最后一个里程碑分片链升级预计将于2023年初上线。然而，在此之前，以太坊网络将继续利用Polygon和Optimism等layer-2网络来处理可扩展性和高交易量。
